Скажу честно, я пересмотрел массу разных источников, но документального ответа, который бы содержал ссылки на какие-то нормативные акты и объяснял, зачем делали окно так и не нашел. Поэтому нам остается довольствоваться подборкой относительно профессиональных мнений со строительных форумов:
![Чем заложить окно между ванной и кухней. В чем смысл окна](https://otoplen-dom.ru/sites/default/files/i/34719/6-12/48637cd86e15.jpg)